Custom Boys’ Figure Skating Costume｜A “Miracle Piece” Born from an Unexpected Size-Out

Dear future me, Right now, I’m questioning what it truly means to run a one‑person creative business. For years, I believed that work equals revenue. “If I make this, I earn this much.” “If I work these hours, I should make this amount.” That mindset was nothing more than a leftover habit from before I became independent. A way of evaluating myself by an invisible hourly wage. But creators—especially costume designers—cannot grow if we stay trapped in that thinking. Because our work is not measured in hours. Our work is measured in value. Creators Don’t Sell Time. We Create Transformation. Whether it’s a figure skating costume, a stage outfit, or a piece of wearable art, what we deliver is not fabric and thread. We deliver: People don’t pay for the hours we spend sewing. They pay for the transformation we create. And transformation has nothing to do with time. Value Is Decided by the Person Who Receives It This is something I want you—future me—to remember. No matter how much I believ

For 30 years, I have dedicated my life to the world of bespoke costume design—crafting stage wear for figure skaters and performers where every glitter counts. However, a recent accident changed everything. Faced with physical limitations during rehabilitation, I found myself questioning: “Can I still create value from zero if I cannot move as I used to?” To find the answer, I have launched a new challenge—a concept shop called “YoeY.” I have set a strict rule for myself: “If I don’t generate a sale of at least 1,000 yen today, I skip lunch tomorrow.” This is not just about survival; it is a spiritual discipline. Hunger sharpens the senses. It forces me to ensure that every single item I select—like a pair of 1,500-yen earrings—carries a genuine aesthetic value that resonates with someone’s heart. I am stripping away my pride as a high-end designer to rediscover the essence of commerce. I want to prove that the “eye for beauty” I’ve poli

As a costume maker in Japan, I often work on sparkling figure skating costumes or stage outfits.   But behind the scenes, there are moments when my work becomes something much more personal—something that quietly supports someone’s daily life. This is one of those stories. A Parent Ordering a Figure Skating Costume Parents who order figure skating costumes always bring a special kind of warmth.   They come with hopes like: A costume becomes more than clothing.   It becomes a small charm, holding a family’s wishes. Every time I receive an order like this, I’m reminded that what I make carries someone’s emotions. And Then, a Very Different Kind of Order One day, I received a message from a customer who regularly goes to the hospital. “It’s hard to find pants I can wear for medical checkups.   Something without metal, easy to pull up to the thigh, and comfortable even with a back brace.” Hospitals have strict rules: She told me: “There are many people who struggle wit

At the end of the year, I received a message from a family I have known for nearly seven years.   I have created several figure skating costumes for their son, and I’ve also helped his mother with her personal wardrobe from time to time. They are a family I hold very dear. Because of the mother’s work, she and her son have spent long periods living apart.   This upcoming competition was something they were looking forward to — a rare chance to spend the New Year holidays together and enjoy the event as a family. The last time I made a skating costume for him was about three or four years ago.   Since then, injuries and timing made it difficult for him to compete, and naturally, costume-making had been on pause as well. His mother brought the old costume with the idea that “maybe we can adjust the hem and make it work again.” But then— When I saw him again after so long, he was right in the middle of a major growth spurt.   Taller, broader, and carrying the early si

Thoughts from a solo costume designer in Japan Lately, I’ve been reflecting on the true value of wearing beautiful clothing.   As someone who creates custom costumes, this is a question I can’t avoid.   If I rely only on intuition, I can’t fully communicate the meaning behind what I make — and without words, clients can’t truly understand the value of the work. We live in a time where the line between real and virtual is becoming blurred.   Fake news, the metaverse, AI…   I’m fascinated by these new worlds, and I sometimes imagine designing digital garments someday.   But for now, I still find the deepest meaning in the real world — in fabrics, textures, weight, movement, and the human body. In a world full of choices, each of us has to decide which reality feels right.   For me, the physical world still holds a rare and irreplaceable value. Why do beautiful clothes matter? When we talk about human needs, we usually think of the basics:   hunger, sle

The summer sun was heating the windows of my small studio, and the fan gently stirred the edges of the fabrics on my table.   While working, I glanced at my phone. A new notification appeared on my official LINE account — a simple “New Friend Added.”   Nothing unusual. Yet somehow, it felt different. For months, I had been in a quiet struggle.   Working within a small local community, trying new ideas, wondering how to grow.   There were days when I whispered to myself, “What should I do next…” Then a message arrived from that new contact. “I’d like to discuss a costume for a commercial.” My heart jumped.   It felt like a new story had opened on the other side of the screen. I’ve always dreamed that one day, inquiries for custom costumes would come not only from across Japan, but from around the world.   But dreams can feel distant when you’re standing in a small workshop in a small town.   Sometimes I wondered if I should have moved to a big city wh

Ever since I began creating figure skating costumes for children, one question has followed me everywhere:   How should I price my work? Should I follow the market average?   Should I adjust the price based on each client’s situation?   Or should I set a price that reflects the years of skill and experience behind my work? I still struggle with this.   But there is one thing I know for certain: The value of the techniques I’ve built over the years—and the meaning of creating a truly one‑of‑a‑kind costume—cannot be measured by numbers alone. Skill Carries Time Within It When I create a costume, the value is not only in the hours spent sewing. It’s also in the time spent thinking: This “thinking time” is part of the work.   Part of the art. I don’t put my emotions directly into the price.   But my emotions inevitably seep into the costume itself—and I believe they should. Even If It Seems Old‑Fashioned, There Are Values Worth Protecting We live in a time wh

Hokkaido, with its vast nature and harsh climate, is not only breathtakingly beautiful but also a profound source of inspiration for creators. The intense cold of winter and the vibrant green of summer, the natural cycles that breathe life into this land, deeply influence the materials and techniques born here. These elements have the power to captivate people from around the world. Connecting Nature and Creation through Onion Skin Dyeing 3 years ago, I posted about onion skin dyeing on Facebook. This is not just a dyeing technique but a way to connect with the land. Using the skins of locally grown onions, it breathes new life into what would otherwise be discarded. It is a testament to living alongside Hokkaido’s nature and a form of art that reflects the richness of this region. The agricultural products nurtured by Hokkaido’s challenging climate are not only rich in flavor and vibrant in color but also provide valuable resources as by-products. For instance, the deep,

北海道。その広大な自然と厳しい気候は、ただ美しいだけでなく、クリエイターにとって大きなインスピレーションの源でもあります。 冬の厳しい寒さと夏の力強い緑。自然のサイクルがこの土地に息づく素材や技術に深く影響を与え、その魅力は世界中の人々を惹きつけています。 玉ねぎ染めがつなぐ自然と創造 ３年前、Facebookに玉ねぎ染めについて投稿しました。 これは単なる染色技術ではなく、この土地とつながるための一つの方法です。 地元で育った玉ねぎの皮を使い、廃棄物に新たな命を吹き込む。 これは北海道の自然と共に生きる証であり、この土地の豊かさを感じるアートでもあります。 北海道の厳しい気候が育む農産物は、鮮やかな色彩と深い味わいを持つだけでなく、その副産物も素晴らしい資源となります。 例えば、玉ねぎの皮から生まれる深みのあるアースカラーは、この土地の力強さと優しさを映し出しています。 なぜ北海道で創るのか 北海道でクリエイターとして活動することは、単に物を作ることではありません。 それは、この土地の自然と対話し、その恵みを最大限に引き出す試みです。 広大な大地、澄んだ空気、清らかな水。 これらの自然要素が、独特の美しさと風合いを持つ作品を生み出す原動力となっています。 多くのクリエイターにとって、北海道はただ住む場所ではなく、常に新たなインスピレーションを与えてくれる特別な土地です。 四季折々の景色や厳しい気候、静寂の中にある自然の息づかい。 それらが作品にどのように影響を与えるかを考えると、ここで創ることの意義がさらに深まります。 共感でつながるコミュニティ これからも、自然染めやサステナブルファッションの可能性を探りながら、自然と共に生きるクリエイティブな仲間たちとつながりたいと思います。 もし、あなたも手仕事や自然素材に興味があるなら、この旅にぜひ参加してみませんか？ 👉 Facebookページで私たちの旅をフォローする 一つひとつの手仕事が、この広大な大地の物語を紡いでいきます。共に、新しい北海道のストーリーを見つけましょう。 あなたも、北海道の創造力に触れてみませんか？今、この土地でしか感じられないインスピレーションを共有しましょう。 Follow me! @defhiro_stf

Natural dyeing is a beautiful way to bring the colors of nature into your life. In this article, we’ll guide you through the process of dyeing fabric using onion skins, a simple yet rewarding method that you can try right in your kitchen. Perfect for those who appreciate sustainability and the unique colors of natural materials. Why Choose Onion Skin Dyeing? Onion skins are a fantastic natural dye source, especially if you’re looking for a warm, earthy color palette. Here’s why this method is worth trying: Best Fabrics for Natural Dyeing For the best results, use natural fibers like: Preparing Your Fabric Step-by-Step Dyeing Process Step 1: Pre-Treating the Fabric Step 2: Making the Dye Bath Step 3: Dyeing the Fabric Step 4: Fixing the Color (Mordanting) Caring for Your Dyed Fabric Natural dyed fabrics can fade over time, so wash them gently in cold water and avoid harsh detergents to preserve the colors. Explore More｜Follow Us for Updates Interested in exploring more sustainable fash